일본 부인들이 그대로 일본으로 돌아가면 일본은 뻬창코가 돼

여러분이 선생님을 대신해서 어디에 가든지 말씀을 전할 수 있어요? 할 수 있어요, 할 수 없어요?「할 수 있습니다.」네 아내는 누구야?「뒤에 있습니다.」이 여자야?「저쪽입니다.」이 남자의 아내는 어디에 갔어? (웃음) 이쪽으로 오라구! 남자답지 못하니까 여자를 도망가게 만들어 놓고 혼자서 앉아 있다구. 너는 뭐야? 아내도 모르고 앉아 있어, 이 녀석아? (웃음) 네 아이야?「예, 그렇습니다.」엄마는 어디에 갔어? 이거 이혼했어, 이혼?「아닙니다.」그러면 뭐야?「사위시대가 입적했습니다.」그런 걸 물어 보는 것이 아니잖아? (웃음)

모두 다 와카리마시타(分かりました;알았습니다)?「와카리마시타!」와카레마시타(分かれました;헤어졌습니다)!「와카리마시타!」와카레-마시타!「와카리-마시타!」부부가 와카레마시타라고 하게 되면 큰일납니다.

이 여자는 한국 여자야, 일본 여자야? 일본 여자야?「하이.」이 남자가 네 남편이야? 저 여자는 똑똑한 여자라구. 문학에 소질이 있다구. 그런 소질이 있어? 말을 잘 하니까 남편한테 지고 싶지 않지? (웃음) 너는 입을 다물고 가만히 있으면 병이 생긴다구. 무엇이든지 마음속에 담아 두지 말고 말을 해야 된다는 거라구. 깊은 비밀을 지키는 데는 좀 곤란하다구. 그러니까 말을 모르는 남자를 만난 것이 잘된 거라구. 이 남자는 순수한 남자라구. 이것저것을 따지는 남자가 아니지?「예. 그렇습니다.」그러니까 하는 말이라구! (웃음)

모두 다 선생님이 보면 일본으로 몇 명이나 돌아갈 것인가를 알 수 있다구요. 그렇게 돌아가더라도 집에서 살 수 없습니다. 여러분이 돌아가서 몇 년 동안 쉬려고 생각한다면, 일본은 뻬창코(ぺちゃんこ;눌려 납작해진 모양)가 될 것입니다. 침대든 무엇이든 전부 다 뒤집어집니다. 부엌이든 식당이든 전부 다 뻬창코가 되는 거지요. 방향도 모르고 동서사방으로 흩어져서 뻬창코가 될 것입니다.

지금까지 일본에 선생님이 발을 들여놓지 못하고 있잖아요? 후지산은 선생님이 소변이라도 봐 주기를 몇천년 동안 기다려 왔는데 말이에요. 진짜로 참부모라면 그렇게 원하고 있겠지요? 그 산꼭대기에서 소변이라도 뿌려서 초목들이 자라게 되면 후지산의 자랑이 될 것입니다. 그러한 역사를 아무것도 못 가지고 있잖아요?

선생님의 학생시절에 친구들은 그 산에 등산을 많이 했습니다. 그런데 선생님은 한국의 백두산이나 금강산에도 올라가 보지 못했기 때문에 후지산에 먼저 올라갈 수 없다고 생각했습니다. 그래서 조국이 복귀된 다음에 올라가겠다고 생각한 것입니다. 일본 전체가 환영할 때가 되면 올라가겠다는 것입니다. 지금도 그렇게 생각하고 있습니다. 그만큼 선생님은 철저하다구요.